Overview

The junior agent, Nash Running Bear, needs to be taught a lesson of reprimand, and more time in the field.

She is paired with the oldest worn-out agent and is sent to the backwaters of Columbus, Ohio. The older agent is only weeks from retirement and would rather sleep than participate; leaving Nash to figure things out on her own.

The bank is leaking large sums of money; seemingly by magic from the locked vault overnight.